حماسه ایلیاد اثر زیبا و نفیس هومر شاعر و نویسنده نابینای یونانی است . ایلیاد شامل ۱۶ هزار بیت است که به سبک یونانی هومری نگاشته شده است و ترکیبی از گویشهای متعدد یونانی است. کتاب در قرن ۸ میلادی نگارش یافته است و همراه با مکمل آن یعنی ادیسه هومر در زمره بهترین و قدیمی ترین آثار غرب بشمار می روند ، امیدواریم از مطالعه این کتاب حماسی و کهن لذت ببرید . کلبه دانش برای دسترسی هر چه سریعتر و راحتر شما عزیزان به کتب و جزوات نایاب مورد نظرتان بخش سفارش کتاب را راه اندازی نموده است .. .
در مقدمه مترجم می خوانیم :
در سه هزار سال پیش دو منظومه به زبان یونانی قدیم سروده شده که شاید بیش از هر اثر ادبی دیگر در سراسر جهان شهرت و اعتبار داشته باشد . منظومه اول را که باید حماسه یونانیان قدیم دانست بزبان یونانی ایلیاس یا ایلیادوس می نامند و وجه تسمیه آ« از کلمه ایلیون یکی از نام های مشهور تروا در اسیای صغیرست که پرگام نیز به آن گفته اند و یونانیان قدیم ده سال آنرا شهربند کردند و سرانجام گشادند .آثار این شهر را اروپاییان در جایگاهی که اکنون بنام حصارلیغ دهکده ایست در ترکیه امروز یافته اند .این حماسه منظوم بزرگ شامل بیست و چهار سرود است که هر یک از آنها ایلیادوس نام دارد و بهمین جهت همه کتاب را نیز به همین نام خوانده اند .در برخی از زبان های اروپایی این کلمه را ایلیاد تلفظ می کنند و در عرف زبان فارسی نیز بهمین نام معروف شده است …. .
دانلود PDF کتاب ایلیاد هومر
*******مطلب پیشنهادی*******
دانلود کتاب اسطوره ها و افسانه های سرخپوستان امریکا
کتاب شامل چند بخش اصلی : حکایاتی پیرامون آفرینش انسان ، سرزمین پیدایش ،حکایاتی پیرامون افرینش جهان ،چشمان روح بزرگ : حکایاتی پیرامون خورشید و ماه و ستارگان و هفت خوان قهرمانان : غول هاو غول کش ها است .در بخشی از پیش گفتار میخوانیم : افسانه هایی که در این کتاب آمده ، برخاسته از دل بومیان آمریکای شمالی است .پیشینه روایت برخی از این افسانه ها به هزاران سال پیش می رسد و هنوز هم روایت وبازگویی می شوند : نیز با توجه به نیاز های گوناگون مخاطبان خود ، پوست می اندازند و شکلی نو به خود می گیرند ، حتی در ذهن مردان و زنان امروز از نو آفریده می شوند؛افسانه هایی درباره زمین ،ر.ییدنی ها ، گیاهان و جانوران ، که پاره های مکمل قلمرو انسان به شمار می روند .این افسانه ها به زبان های باستانی روایت شده اند و در ضرب اهنگ طبیعت جریان دارند ،طبیعتی که به راستی با محیط صنعتی و انسان ساخته مغایر است .
****************************
*مشخصات کتاب
نام : ایلیاد
نویسنده : هومر
مترجم : سعید نفیسی
تعداد صفحات : ۸۰۰
نوع فایل : PDF
حجم فایل: ۷٫۶۷ مگابایت
